Jak opowiedzieć „Makbeta” za pomocą inscenizowanych zdjęć? Łódź Kaliska sięga po najważniejsze wydarzenia z tragedii Szekspira, by pokazać, kiedy ambicja przestaje motywować, a zaczyna prowadzić do przemocy i upadku. Fotograficzną interpretację dramatu można oglądać w Szarej Galerii CENTRUM od 1 do 31 października 2026 roku. Wstęp jest bezpłatny.
Historia zbrodni opowiedziana obrazami
Punktem wyjścia projektu jest pragnienie władzy i jego niszczące konsekwencje. Ambicja, kojarzona zazwyczaj z osiąganiem celów i rozwojem, w tej opowieści staje się siłą napędzającą wrogość oraz zło. Wystawa pozwala przyjrzeć się temu procesowi poprzez losy bohaterów dramatu.
Autorzy fotografii odtworzyli kluczowe momenty utworu. Wśród inscenizacji znalazły się przepowiednie wiedźm i namowy Lady Makbet, pod których wpływem jej mąż zmierza ku zbrodni. Następne obrazy przedstawiają skutki podjętych decyzji, prowadząc odbiorcę aż do finału tragedii. Poszczególne sceny składają się więc na opowieść o dążeniach, które wymykają się spod kontroli.
Literacki pierwowzór towarzyszy każdej inscenizacji
Zdjęcia nie funkcjonują w oderwaniu od tekstu Szekspira. Każda praca ma tytuł oraz przypisany fragment dramatu. Podano również scenę, z której pochodzi cytat, i wykorzystany przekład. Dzięki temu oglądający może zestawić fotograficzne przedstawienie z konkretnym ustępem utworu.
To połączenie pokazuje, że interpretacja odbywa się na dwóch poziomach. Tłumacz nadaje kształt słowom, natomiast fotograf wybiera sposób ich przedstawienia w obrazie. Zestawienie tekstu i fotografii jest istotną częścią wystawy: pozwala śledzić nie tylko wydarzenia znane z „Makbeta”, lecz także różne sposoby ich odczytania.
Ekspozycja w Szarej Galerii CENTRUM pozostaje dostępna do końca października. Jej osią jest droga od ambicji do katastrofy, przedstawiona w inscenizowanych kadrach i uzupełniona fragmentami literackiego pierwowzoru.
Źródło: facebook.com/NCKnh