Kraków łączy pielgrzymów modlitwą: Litania do św. Jana Pawła II w wielu językach

W Krakowie, gdzie pamięć o św. Janie Pawle II pozostaje żywa, modlitwa do papieża Polaka każdego dnia jednoczy wiernych – nie tylko z naszego miasta, ale i całego świata. Litania ku czci św. Jana Pawła II stała się istotnym elementem duchowości dla tysięcy ludzi. Właśnie ona przyciąga pielgrzymów do miejsc związanych z pontyfikatem i życiem papieża, oferując szczególny sposób na utrwalenie jego dziedzictwa.

Inicjatywa, która zjednoczyła wiernych

Powstanie litanii do św. Jana Pawła II było bezpośrednio związane z przygotowaniami do jego beatyfikacji. Jej opracowanie rozpoczęto niedługo po ogłoszeniu tej doniosłej decyzji, a już w kwietniu 2011 roku kardynał Stanisław Dziwisz oficjalnie ją zatwierdził. Zaangażowanie różnych zespołów z Krakowa i całej Polski sprawiło, że tekst modlitwy w krótkim czasie rozprzestrzenił się w parafiach i wśród wspólnot na całym świecie.

Rola Centrum „Nie lękajcie się!”

Centrum Jana Pawła II w Krakowie, powstałe w 2006 roku jako znak wdzięczności za pontyfikat papieża, pełni kluczową funkcję w promowaniu litanii. Ośrodek ten, złożony z Sanktuarium, Muzeum oraz Instytutu Dialogu Międzykulturowego, od lat dba o to, by duchowe dziedzictwo św. Jana Pawła II było przekazywane kolejnym pokoleniom. Na co dzień odbywają się tu nabożeństwa i spotkania, podczas których modlitwa litanią nabiera wyjątkowego wymiaru.

Uniwersalny charakter modlitwy

Jednym z atutów litanii do św. Jana Pawła II jest jej dostępność w różnych językach. Pielgrzymi odwiedzający Kraków mogą modlić się po polsku, angielsku, hiszpańsku i w wielu innych językach – to szczególnie ważne dla osób przybywających z zagranicy, dla których modlitwa w ojczystym języku stanowi dodatkowe wsparcie duchowe. Dzięki temu litania nabiera charakteru modlitwy łączącej ludzi niezależnie od miejsca pochodzenia.

Treść, która przypomina najważniejsze wartości

Litania skupia się na najważniejszych aspektach życia i nauczania papieża. W jej treści pojawiają się liczne wezwania, które odwołują się do ról, jakie św. Jan Paweł II pełnił w Kościele i społeczeństwie – jak choćby „Promotor cywilizacji miłości” czy „Przyjaciel młodzieży”. Każde z tych określeń przypomina wiernym o wartościach, które papież głosił: jedności, pokoju, miłosierdziu i trosce o drugiego człowieka.

Znaczenie modlitwy w codziennym życiu

Dla wielu mieszkańców Krakowa i licznych pielgrzymów modlitwa ta jest nie tylko formą kultu, ale też źródłem otuchy w trudnych chwilach. Św. Jan Paweł II uczył, że poprzez modlitwę człowiek otwiera się na obecność Boga i zyskuje wsparcie, niezależnie od okoliczności. Słowa litanii są wyrazem tej nadziei i pomagają utrzymać duchową więź, zwłaszcza w obliczu wyzwań współczesności.

Pełny tekst litanii do św. Jana Pawła II

Na koniec przypominamy wiernym treść modlitwy, która towarzyszy codziennym nabożeństwom:

Kyrie elejson, Chryste elejson, Kyrie elejson.

Chryste, usłysz nas – Chryste, wysłuchaj nas.

Ojcze z nieba, Boże – zmiłuj się nad nami.

Synu, Odkupicielu świata, Boże – zmiłuj się nad nami.

Duchu Święty, Boże – zmiłuj się nad nami.

Święta Trójco, Jedyny Boże – zmiłuj się nad nami.

Święta Maryjo – módl się za nami.

Święty Janie Pawle – módl się za nami.

Zanurzony w Ojcu, bogatym w miłosierdzie – módl się za nami.

Zjednoczony z Chrystusem, Odkupicielem człowieka – módl się za nami.

Napełniony Duchem Świętym, Panem i Ożywicielem – módl się za nami.

Całkowicie oddany Maryi i przyodziany Jej szkaplerzem – módl się za nami.

Przyjacielu Świętych i Błogosławionych – módl się za nami.

Następco Piotra i sługo sług Bożych – módl się za nami.

Stróżu Kościoła nauczający prawd wiary – módl się za nami.

Ojcze Soboru i wykonawco jego wskazań – módl się za nami.

Umacniający jedność chrześcijan i całej rodziny ludzkiej – módl się za nami.

Gorliwy miłośniku Eucharystii – módl się za nami.

Niestrudzony pielgrzymie tej ziemi – módl się za nami.

Misjonarzu wszystkich narodów – módl się za nami.

Świadku wiary, nadziei i miłości – módl się za nami.

Wytrwały uczestniku cierpień Chrystusowych – módl się za nami.

Apostole pojednania i pokoju – módl się za nami.

Promotorze cywilizacji miłości – módl się za nami.

Głosicielu Nowej Ewangelizacji – módl się za nami.

Mistrzu wzywający do wypłynięcia na głębię – módl się za nami.

Nauczycielu ukazujący świętość jako miarę życia – módl się za nami.

Papieżu Bożego Miłosierdzia – módl się za nami.

Kapłanie gromadzący Kościół na składanie ofiary – módl się za nami.

Pasterzu prowadzący owczarnię do nieba – módl się za nami.

Bracie i Mistrzu kapłanów – módl się za nami.

Ojcze osób konsekrowanych – módl się za nami.

Patronie rodzin chrześcijańskich – módl się za nami.

Umocnienie małżonków – módl się za nami.

Obrońco nienarodzonych – módl się za nami.

Opiekunie dzieci, sierot i opuszczonych – módl się za nami.

Przyjacielu i Wychowawco młodzieży – módl się za nami.

Dobry Samarytaninie dla cierpiących – módl się za nami.

Wsparcie dla ludzi starszych i samotnych – módl się za nami.

Głosicielu prawdy o godności człowieka – módl się za nami.

Mężu modlitwy zanurzony w Bogu – módl się za nami.

Miłośniku liturgii sprawujący Ofiarę na ołtarzach świata – módl się za nami.

Uosobienie pracowitości – módl się za nami.

Zakochany w krzyżu Chrystusa – módl się za nami.

Przykładnie realizujący powołanie – módl się za nami.

Wytrwały w cierpieniu – módl się za nami.

Wzorze życia i umierania dla Pana – módl się za nami.

Upominający grzeszników – módl się za nami.

Wskazujący drogę błądzącym – módl się za nami.

Przebaczający krzywdzicielom – módl się za nami.

Szanujący przeciwników i prześladowców – módl się za nami.

Rzeczniku i obrońco prześladowanych – módl się za nami.

Wspierający bezrobotnych – módl się za nami.

Zatroskany o bezdomnych – módl się za nami.

Odwiedzający więźniów – módl się za nami.

Umacniający słabych – módl się za nami.

Uczący wszystkich solidarności – módl się za nami.

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata – przepuść nam, Panie.

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata – wysłuchaj nas, Panie.

Baranku Boży, który gładzisz grzechy świata – zmiłuj się nad nami.

K: Módl się za nami, święty Janie Pawle.

W: Abyśmy życiem i słowem głosili światu Chrystusa, Odkupiciela człowieka.

Modlitwa końcowa

Módlmy się:

Miłosierny Boże, przyjmij nasze podziękowanie za apostolską posługę św. Jana Pawła II i spraw, abyśmy za jego wstawiennictwem wzrastali w miłości do Ciebie oraz z odwagą przekazywali innym naukę Chrystusa.

Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.

Dodaj komentarz